Barbara (被戀愛的秘密) – 鐵幕下的愛情(幻象)

(本文含部分劇透)

當人與人之間，
失卻了信任，只剩下了提防，
失去了互助，只餘下了背叛，
愛還存在嗎?
靈魂還在嗎?
自由還在嗎?

如果真誠還是假意都難去分，那箇中愛與自由的價值又是否可真實的體現?
Andre問Barbara，經過女病人的這一次治療，彼此的信任是否增加了?
這份信任，既是指病人與Barbara的關係，也同樣暗示Andre與Barbara之間的進展，
只是Barbara肯定的回應中添了一句，「你可以如實向上級匯報」，
就語帶相關的指Andre的關心只是出自政府機關的要求，雖然口說肯定，實是否定其信任。
跟著Andre就道來那個似真若假的故事，可信嗎?
於觀眾，於Barbara，都只能是一個不解的謎。

但即使是開門見山的公開愛意，誰又保證是一場真愛而非幻象?
Barbara與Jörg的激情，何嘗不只是對西方烏托邦的投射?
那女孩仿似自己的鏡子，提示了自身那遙遠的夢想可能只是一廂情願的理想化，
Barbara所渴望的，是那無拘無束，說其所說，想其所想的自由，而非婚戒的承諾，
她希望醫治更多的病人，他卻希望其辭職當太太，
Jörg甚至不了解Barbara的處境，說出了可以跟她一起住在東德，
拋下責任，拋下良心，奮力去擁抱的，可能只是一場幻影。

感情可以欺騙，情感可以隱藏，
但其專長，其原則，其唯一懂做並投入去做的，已成自然而然的習慣本能。
醫生，就是將救人放為首要，
難怪導演早說，這部電影是關於日常的工作。
當Andre一再問Barbara會否有空幫他的時候，
她也許並不在想Andre是替政府工作的人，而是Andre對她專業及能力的尊重。

故事推進的過程中，Barbara依然害怕Andre的過份親近，
但害怕，是怕被對方揭穿秘密，還是怕拖累對方受牽連? 怕是兩者皆有。
隨著合作，逐漸有了默契，共識，也就有了關顧，相濡以沫。
就像在推搪後，仍允許調音師進入她家中，
並在之後一場，埋怨中帶有微笑。
那一幕，外人面前，他倆是站在對方的對面，
但在走廊剩下二人之時，他倆就靠近在一旁，直至外人再出現時便中斷了其對話。
那若即若離的位置，既是拍攝技巧，亦是劇情考量，
不能明目張膽的有說有笑，但也不再高傲獨立的冷若冰霜，
眼神間的曖昧，無言訴說著Barbara的轉變。

在第二場的屋內搜身，
鏡頭拍攝著Barbara的身體，然後鏡頭一轉，剪接到Andre的身影，
形成Andre在看著Barbara的錯覺，
既暗喻Andre已經得到Barbara完全的信任，也可能說明了Barbara那一刻在想念著的，是Andre。

Andre心目中，鄉郊最美的地方，
原來就是Barbara一直期待之處，逃離現狀遠走西方的希望象徵，那一望無際的深海。
結局，由她去決定，還是這只是巧合下無可奈何的選擇?
最後一幕，兩個特寫定格，然後一曲 “At Last I Am Free"，
播放的還是現場演繹的版本，是源於主角們心靈得到解放，是因為愛已經誕生?
有了愛，心中就有期盼，身處囚籠中都可感受到自由?
Andre 與 Barbara 的故事，只有在專權鐵幕的時代背景下上演。