The Color of Pomegranates 紅塵百劫 (Sergei Parajanov, 1969)

Pomegranates_snapshot

這是一場難得放鬆的感官體驗,純粹以第一觀感為先。
在此放下腦袋的思考,盡情感受畫面經營的美麗,
拋開任何歷史背景,都可從宗教意義投入這段紅塵的意境去。

這是一個生命旅程,從小孩到成人再過渡到晚年,
是屬於詩人的,也是屬於傳道者與殉道者的。

視覺的比喻

第一個鏡頭是書本,第二個鏡頭是流血,然後兩組鏡頭交替重演,
這正好表達兩種身份 – 與書本/文字有關、與犠牲/受傷有關。
之後在佈滿神像的地方外圍,鋪滿了書籍,
進一步確立了以文載道的想法,並以書為聖殿,真理就在其中。
書本帶來的是智慧與知識,對詩人而言也是創作的藝術。

具體形象相類的視效營造,則有海螺的貝殼去替代女人的乳房,
第一場提示後,就以貝殼登場,來代替性愛的原始慾望。
修士們咬下蘋果,最直接的聯想自是犯罪的慾望,
下一幕卻是相互洗腳,是遵行耶穌「愛人如己」的教訓。

無酵餅與壓爛的葡萄,自是傳統的聖體與聖血之象,
待宰羔羊流出的鮮血犠牲,自當是來自耶穌,
卻同樣是後來的追隨者希望仿傚基督而灑出的。

顏色的符號

主色調的配搭,是黑色、紅色、白色,最後添上一襲綠色。
若以基督信仰的符號象徵看待,這是直接淺白的福音訊息,
黑色是人的原罪,與生俱來,
因著耶穌十架捨身,流出紅色寶血,潔淨大地人心。

男人身穿黑服,女人身穿紅服,都是火焰,
當黑色與紅色混合,也是男女愛情的結合。
而當血灑向原罪,孩子的靈魂就得救贖,
因此內衣是白色,或者內裏是赤裸的坦蕩蕩。

於是信徒得以成為新造的人,重回純潔的白色,
然後因著信心而來的行為,將會結出聖靈的果子,為綠色作代表,
最後一鏡是女人充當生命之樹,綠色作為終局,是結好果子的良善意願。

意象的重覆

不論是台詞,還是情節與構圖,一切都在反復地強調;
之後的流水、織布、血,都是貫穿始終。

同一個演員穿梭不同角色間,可以是一個人,也可以是一個社群。
從畫面中繁多的十架與燭光中,這可是福音見證的傳揚,
讓一個生命轉化另一個生命,並一路承傳下去。

若不從社群層面看,而是全都為個人經歷,
那就是一個人的一生,不停重演著同樣的掙扎磨難,
有罪再認罪,新生後再跌入罪中,
循環到臨死前夕,才得蒙天使迎接進天國。

因著苦難,得著榮耀,阿門。

1 關於 “The Color of Pomegranates 紅塵百劫 (Sergei Parajanov, 1969)” 的評論

  1. 引用通告: 第 39 屆香港國際電影節 選片名單 | To Each His Own Cinema

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s